珠宝手表-第14大类（中英文对照）

第十四类 贵重金属及其合金以及不属别类的贵重金属制品或镀有贵重金属的物品,珠宝,首饰,宝石,钟表和计时仪器 
[注释]
本类主要包括贵重金属及其制品,并通常包括珠宝、首饰和钟表
尤其包括：
首饰品（仿首饰品和贵重金属首饰及宝石）;
衬衫补袖口的链扣,领带别针.
尤其不包括：
贵重金属的某些制品（按其功能和用途进行分类）,如：画家、装饰家、印刷商和艺术家用金属箔及金属粉（第二类）;
牙科用金粉（第五类）;
刀、叉和勺餐具（第八类）;
电开关（第九类）;
金笔尖（第十六类）;
非贵重金属制艺术品（按其原料分类）.

返回总表：商标注册用商品和服务分类表（最新版）

序号 商品/服务名称 (共 13 条商品/服务名称)  

140067  钯  Palladium  
140003  贵重金属锭  Ingots of precious metals  
140003  贵重金属锭  Ingots of precious metals  
140104  贵重金属合金  Alloys of precious metal  
140104  贵重金属合金  Alloys of precious metal  
140083  铑  Rhodium  
140085  钌  Ruthenium  
140163  未加工、未打造的银  Silver, unwrought or beaten  
140063  未加工的金或金箔  Gold, unwrought or beaten  
140055  未加工或半加工贵重金属  Precious metals, unwrought or semi-wrought  
140045  铱  Iridium  
140075  铂（金属）  Platinum [metal]  
140066  锇  Osmium 

序号 商品/服务名称 (共 108 条商品/服务名称)  

140102  贵重金属茶壶  Teapots of precious metal  
140091  贵重金属茶具  Tea services of precious metal  
140093  贵重金属茶托  Saucers of precious metal  
140114  贵重金属茶叶罐  Tea caddies of precious metal  
140114  贵重金属茶叶罐  Tea caddies of precious metal  
140120  贵重金属茶叶浸泡器  Tea infusers of precious metal  
140120  贵重金属茶叶浸泡器  Tea infusers of precious metal  
140147  贵重金属厨房用具  Kitchen utensils of precious metal  
140147  贵重金属厨房用具  Kitchen utensils of precious metal  
140154  贵重金属单柄大酒杯  Tankards of precious metal  
140061  贵重金属蛋杯  Egg cups of precious metal  
140090  贵重金属碟  Dishes of precious metal  
140103  贵重金属缸  Urns of precious metal  
140041  贵重金属高脚杯  Goblets of precious metal  
140140  贵重金属罐  Jugs of precious metal  
140071  贵重金属过滤器  Strainers of precious metal  
140113  贵重金属盒  Boxes of precious metal  
140077  贵重金属花瓶  Vases of precious metal  
140105  贵重金属火柴盒  Match boxes of precious metal  
140078  贵重金属火柴盒架  Match holders of precious metal  
140078  贵重金属火柴盒架  Match holders of precious metal  
140099  贵重金属架  Epergnes of precious metal  
140099  贵重金属架  Epergnes of precious metal  
140124  贵重金属酒具（托盘）  Cabarets [trays] of precious metal  
140125  贵重金属咖啡具  Coffee services of precious metal  
140026  贵重金属蜡烛架（烛台）  Candelabra [candlesticks] of precious metal  
140121  贵重金属链式网眼钱包  Chain mesh purses of precious metal  
140148  贵重金属滤茶器  Tea strainers of precious metal  
140148  贵重金属滤茶器  Tea strainers of precious metal  
140148  贵重金属滤茶器  Tea strainers of precious metal  
140148  贵重金属滤茶器  Tea strainers of precious metal  
140155  贵重金属马具配件  Harness fittings of precious metal  
140155  贵重金属马具配件  Harness fittings of precious metal  
140092  贵重金属毛巾架  Towel holders of precious metal  
140149  贵重金属瓶  Flasks of precious metal  
140056  贵重金属钱包  Purses of precious metal  
140056  贵重金属钱包  Purses of precious metal  
140086  贵重金属容器  Vessels of precious metal (Sacred –)  
140087  贵重金属色拉碗  Salad bowls of precious metal  
140094  贵重金属汤碗  Soup bowls of precious metal  
140115  贵重金属糖果盒  Boxes of precious metal for sweetmeats  
140098  贵重金属糖碗  Sugar bowls of precious metal  
140038  贵重金属熄烛器  Candle extinguishers of precious metal  
140133  贵重金属香烟盒  Cases (Cigarette –), of precious metal  
140133  贵重金属香烟盒  Cases (Cigarette –), of precious metal  
140133  贵重金属香烟盒  Cases (Cigarette –), of precious metal  
140133  贵重金属香烟盒  Cases (Cigarette –), of precious metal  
140132  贵重金属雪茄烟盒  Cases (Cigar –), of precious metal  
140132  贵重金属雪茄烟盒  Cases (Cigar –), of precious metal  
140132  贵重金属雪茄烟盒  Cases (Cigar –), of precious metal  
140134  贵重金属雪茄烟盒（匣）  Boxes (Cigar –), of precious metal  
140142  贵重金属牙签盒  Toothpick holders of precious metal  
140142  贵重金属牙签盒  Toothpick holders of precious metal  
140079  贵重金属烟罐  Tobacco jars of precious metal  
140079  贵重金属烟罐  Tobacco jars of precious metal  
140131  贵重金属烟灰缸  Ashtrays, of precious metal, for smokers  
140131  贵重金属烟灰缸  Ashtrays, of precious metal, for smokers  
140088  贵重金属盐瓶  Salt shakers of precious metal  
140156  贵重金属油瓶  Oil cruets of precious metal  
140128  贵重金属轧胡桃钳  Nutcrackers of precious metal  
140128  贵重金属轧胡桃钳  Nutcrackers of precious metal  
140081  贵重金属针  Needles of precious metal  
140129  贵重金属针盒  Cases (Needle –) of precious metal  
140129  贵重金属针盒  Cases (Needle –) of precious metal  
140129  贵重金属针盒  Cases (Needle –) of precious metal  
140141  贵重金属制厨房容器  Kitchen containers of precious metal  
140161  贵重金属制调味品瓶  Cruets of precious metal  
140076  贵重金属制胡椒罐  Pepper pots of precious metal  
140086  贵重金属制祭祀容器  Sacred vessels of precious metal  
140111  贵重金属制首饰盒  Jewel cases of precious metal  
140111  贵重金属制首饰盒  Jewel cases of precious metal  
140111  贵重金属制首饰盒  Jewel cases of precious metal  
140080  贵重金属制随身携带的粉饼盒  Powder compacts of precious metal  
140135  贵重金属制香烟盒  Cigarette cases of precious metal  
140135  贵重金属制香烟盒  Cigarette cases of precious metal  
140137  贵重金属制香烟嘴  Cigarette holders of precious metal  
140137  贵重金属制香烟嘴  Cigarette holders of precious metal  
140134  贵重金属制雪茄烟盒  Cigar boxes of precious metal  
140134  贵重金属制雪茄烟盒  Cigar boxes of precious metal  
140136  贵重金属制雪茄烟烟嘴  Cigar holders of precious metal  
140136  贵重金属制雪茄烟烟嘴  Cigar holders of precious metal  
140156  贵重金属制油和醋调味品瓶架  Cruet stands of precious metal, for oil and vinegar  
140112  贵重金属烛环  Candle rings of precious metal  
140026  贵重金属烛台  Candlesticks of precious metal  
140026  贵重金属烛台  Candlesticks of precious metal  
140139  家用贵重金属篮  Baskets of precious metal, for household purposes  
140138  家用贵重金属盘  Trays of precious metal, for household purposes  
140054  家用贵重金属容器  Containers (Household –) of precious metal  
140053  家用贵重金属用具  Household utensils of precious metal  
140053  家用贵重金属用具  Household utensils of precious metal  
140054  家用贵重金属制容器  Household containers of precious metal  
140088  鹭金属盐碟  Salt cellars of precious metal  
140108  银餐具（盘、碟）  Silver plate [plates, dishes]  
140065  除刀、叉、匙外的金银器  Silver and gold ware, other than cutlery, forks and spoons  
140065  除刀、叉、匙外的金银器具  Gold and silver ware, other than cutlery, forks and spoons  
140141  厨房用贵重金属容器  Containers (Kitchen –) of precious metal  
140036  电镀制品（贵重金属电镀）  Plated articles [precious metal plating]  
140020  镀金物品  Imitation gold (Objects of –)  
140020  仿金制品  Gold (Objects of imitation –)  
140153  非电动贵重金属制咖啡壶  Coffeepots, non-electric, of precious metal  
140101  贵重金属杯  Cups of precious metal  
140100  贵重金属鼻烟壶  Snuff boxes of precious metal  
140084  贵重金属餐巾环  Napkin rings of precious metal  
140084  贵重金属餐巾环  Napkin rings of precious metal  
140092  贵重金属餐巾架  Napkin holders of precious metal  
140089  贵重金属餐具  Services [tableware] of precious metal  
140089  贵重金属餐具  Services [tableware] of precious metal  
140110  贵重金属餐具（盘）  Table plates of precious metal 

序号 商品/服务名称 (共 77 条商品/服务名称)  
140116  贵重金属扣  Buckles of precious metal  
140069  贵重金属饰针  Ornamental pins  
140040  贵重金属丝线（珠宝）  Wire of precious metal [jewellery, jewelry (Am.)]  
140096  贵重金属塑像  Statues of precious metal  
140152  贵重金属微章  Badges of precious metal  
140040  贵重金属线（珠宝）  Threads of precious metal [jewellery, jewelry (Am.)]  
140146  贵重金属小雕像  Figurines [statuettes] of precious metal  
140146  贵重金属小塑像  Statuettes of precious metal  
140109  贵重金属艺术品  Works of art of precious metal  
140047  黑色大理石饰品  Jet (Ornaments of –)  
140047  黑色大理石制饰品  Ornaments of jet  
140006  护身符（珠宝）  Amulets [jewellery, jewelry (Am.)]  
140004  黄琥珀色宝石  Jewellery of yellow amber  
C140005  激光宝石  laser gem  
140051  纪念章（宝石）  Medallions [jewellery, jewelry (Am.)]  
140095  尖晶石（宝石）  Spinel [precious stones]  
140052  奖章  Medals  
C140008  角、骨、牙、介首饰及艺术品  horn,bone,teeth jewelry and arts  
140107  戒指（珠宝）  Rings [jewellery, jewelry (Am.)]  
140107  戒指（珠宝）  Rings [jewellery, jewelry (Am.)]  
140035  金刚石  Diamonds  
C140001  金红石（宝石）  rutile  
140064  金线（珠宝）  Gold thread [jewellery, jewelry (Am.)]  
140064  金线（珠宝）  Gold thread [jewellery, jewelry (Am.)]  
C140010  景泰蓝  cloisonne  
C140014  景泰蓝首饰  Cloisonné jewellery [jewelry (Am.)]  
140024  链（珠宝）  Chains [jewellery, jewelry (Am.)]  
140151  领带别针  Tie pins  
140033  领带夹  Clips (Tie –)  
140033  领带夹  Clips (Tie –)  
140151  领带夹（领带饰针）  Pins (Tie –)  
140001  玛瑙  Agates  
140117  帽饰品（贵金属）  Rings [jewellery, jewelry (Am.)]  
140117  帽子装饰品（贵重金属）  Hat ornaments [of precious metal]  
140097  人造宝石  Jewellery (Paste –)  
140097  人造宝石（服装用珠宝）  Jewelry (Paste –) [costume jewelry]  
140005  人造琥珀制珍珠（压制的琥珀）  Pearls made of ambroid [pressed amber]  
C140002  人造金刚石  artificial rutile  
140097  人造珠宝（服装用珠宝）  Paste jewellery [costume jewelry (Am.)]  
140015  手镯（珠宝）  Bracelets [jewellery, jewelry (Am.)]  
140049  铜币  Tokens (Copper –)  
140049  铜制纪念品  Copper tokens  
140048  未加工或半加工墨玉  Jet, unwrought or semi-wrought  
140008  细银丝（银线）  Spun silver [silver wire]  
140008  细银丝（银线）  Spun silver [silver wire]  
140031  项链（宝石）  Necklaces [jewellery, jewelry (Am.)]  
140046  象牙制品（首饰）  Ivory [jewellery, jewelry (Am.)]  
140018  小饰物（珠宝）  Charms [jewellery, jewelry (Am.)]  
140119  鞋饰品（贵重金属）  Ornaments (Shoe –) [of precious metal]  
140119  鞋饰品（贵重金属）  Ornaments (Shoe –) [of precious metal]  
140019  胸针（珠宝）  Brooches [jewellery, jewelry (Am.)]  
140122  袖口链扣  Links (Cuff –)  
140010  银饰品  Silver ornaments  
140010  银饰品  Silver ornaments  
140009  银线  Silver thread  
C140006  银制工艺品  silver arts and crafts  
140034  硬币  Coins  
C140004  玉雕  jade carving  
C140007  玉雕首饰  jade carving jewelry  
140162  钥匙圈（小饰物或短链饰物）  Key rings [trinkets or fobs]  
140162  钥匙圈（小饰物或短链饰物）  Key rings [trinkets or fobs]  
140070  珍珠（珠宝）  Pearls [jewellery, jewelry (Am.)]  
140069  装饰别针  Pins (Ornamental –)  
140068  装饰品（珠宝）  Ornaments [jewellery, jewelry (Am.)]  
140074  宝石  Precious stones  
140074  宝石  Precious stones  
140050  宝石（珠宝）  Jewellery  
140050  宝石（珠宝）  Jewellery  
140150  别针（首饰）  Pins [jewellery, jewelry (Am.)]  
140122  衬衫袖口链扣  Cuff links  
C140009  磁疗首饰  magnetic jewelry  
140073  次宝石  Semi-precious stones  
140118  耳环  Earrings  
140118  耳环  Earrings  
C140003  翡翠  jade  
140062  橄榄石（宝石）  Olivine [gems]  
140123  贵重金属半身雕像  Busts of precious metal 

序号 商品/服务名称 (共 46 条商品/服务名称) 

140013  摆（钟表制造）  Pendulums [clock- and watchmaking]  
140106  簧片（钟表制造）  Anchors [clock and watch-making]  
140027  记时器（手表）  Chronographs [watches]  
140028  精密记时计  Chronometers  
140043  控制时钟  Control clocks [master clocks]  
140164  秒表  Stopwatches  
140043  母钟  Watch crystals  
140082  闹钟  Alarm clocks  
140022  日晷  Dials (Sun –)  
140022  日晷  Dials (Sun –)  
140016  手表  Wristwatches  
140016  手表  Wristwatches  
140017  手表带  Straps for wristwatches  
140029  瞬时计  Chronoscopes  
C140011  语言报时钟  talking time clock  
140042  原子钟  Atomic clocks  
140011  钟  Clocks  
140011  钟  Clocks  
140023  钟表构件  Clockworks  
140039  钟表盒  Cases for clock- and watchmaking  
140039  钟表盒  Cases for clock- and watchmaking  
140060  钟表机件  Movements for clocks and watches  
140060  钟表机件  Movements for clocks and watches  
140021  钟表盘（钟表制造）  Dials [clock- and watchmaking]  
140002  钟表指针（钟表制造）  Clock hands [clock- and watchmaking]  
140044  钟盒  Clock cases  
140044  钟盒  Clock cases  
140044  钟盒  Clock cases  
140002  钟指针（钟表制造）  Hands (Clock –) [clock- and watchmaking]  
140057  表  Watches  
140059  表玻璃  Watch glasses  
140017  表带  Watch bands  
C140013  表袋（套）  watch pocket  
140058  表发条  Watch springs  
140058  表发条  Springs (Watch –)  
140145  表盒（礼品）  Cases for watches [presentation]  
140145  表盒（礼品）  Cases for watches [presentation]  
140144  表壳  Watch cases  
140144  表壳  Watch cases  
140025  表链  Chains (Watch –)  
140025  表链  Chains (Watch –)  
140059  表水晶玻璃  Watch crystals  
140030  测时仪器  Chronometrical instruments  
C140012  电子万年台历  electron all ages desk calendar  
140032  电子钟表  Clocks and watches, electric  
140014  发条匣（钟表制造）  Barrels [clock- and watchmaking]